あたしンちのおとうさんの独り言〜2010.12.23

おとうさんが政治・経済をずばっと切る!というような内容はひとつもありませんが・・・
書きたいことを書きたいときに。

  /
<< 和製Second Life? | main | 脳年齢チェック? >>

忘れてないよ?



Joostに登録依頼したけれど、
1週間たってもパスワードを送ってきてくれない
ということを先日書きましたが、
2週間過ぎたある日、
Joostからメールが。
「あんたのこと、忘れてないよ。もうちょっと待っててね。」

ええ、クビをながーくして待ってます。。。

原文は以下。
This is just to let you know that we haven't forgotten your request to try Joost. We're now speeding up the process of adding testers and we'll shortly be inviting everyone who has signed up to try Joost.

This includes you, so expect an invite within the next couple of weeks - in the meantime, thanks for bearing with us - we appreciate it.

最近多い英文スパムメールと間違えて
読まずに消しちゃうとこだった。。。

My関連エントリー
_| ̄|○ 3連発 at 2007.03.13
  comments (0) | trackbacks (0)




Comments

Comment Form


(注)スパム対策で日本語のないコメントは拒否されます。
  コメントは承認制のため、すぐに表示されません。
  内容確認後に表示されます。


Trackbacks


(注)Trackbackは承認制のため、すぐに表示されません。
  内容確認後に表示されます。
------------------------------------------------------------