おにぎりとおむすび
おかあさんが、学校の学生祭で持ち帰ったおにぎりは、
今時珍しい丸い形。
それを食べていたら、娘(小3)が得意げに、
「三角なのがおむすびで、丸いのがおにぎりなのよ!」
でも、おむすびころりん、っていうから、
丸いのがおむすびじゃないの?って聞いてみると、
「それはきっと、まちがえたのよ!」
ときっぱり。
そこで、ネットでちょっと調べて見ると、
関西ではおにぎり、関東ではおむすび、という地域説
大きいのがおむすびで、小さいのがおにぎり、という大きさ説
おにぎりは握り飯の丁寧語で、それをもっと丁寧に表現した女官ことばがおむすびという説
など、いろんな説がある中で、
「ムスビ」という音は天地万物を生み出す神霊、またはその霊妙な力を意味し、現代でも「産霊」(goo 辞書)というコトバとして残っています。というOrbium-そらのたま-さんの説が娘の説と近いですね。
そして当時の日本人は山を神格化し、その神の力を授かるために米を山型(つまり神の形)をかたどって食べたものがいわゆる「おむすび」の始まりだと云われているようです。
つまり「おむすび」は三角形でなくてはならないわけですね。 「おにぎり」は時代が下ってからできたコトバで、「にぎりめし」の転じたものであると考えられるようです。 「おにぎり」はどんな形でも良いんですね。
さて、実際はどうなんでしょうか。
でも、Orbium-そらのたま-さんの調査結果にあった、
「おにぎり」を売っているコンビニと
「おむすび」を売っているコンビニが
半々っていうのも面白いですね。
ちなみに、私自身は「おにぎり」は使うけど、「おむすび」という言葉を使うことはほとんどありません。
==メモ==
おにぎりとおむすびの違いは? by Orbium-そらのたま さん at 2005/04/14
おむすびとおにぎり by スルーエフ
おにぎり・おむすび
----
家族のおもしろエントリー書いたらあたしンちぴーぷるにトラックバック!
おにぎりとおむすびの違いは? by Orbium-そらのたま さん at 2005/04/14
おむすびとおにぎり by スルーエフ
おにぎり・おむすび
----
家族のおもしろエントリー書いたらあたしンちぴーぷるにトラックバック!
Comments